Драматичен театър-Ловеч ще представи пред софийската публика две от най-новите постановки в репертоара си – Шекспировата пиеса „Мяра за мяра”, по режисурата на Крис Шарков, и „Духът на Гогол”, с режисьор Биляна Петрова, която е и директор на културния институт. Представленията ще се играят на сцената на театър „Азарян” на 2 и 6 април от 19 ч.
„Столицата предлага голяма трибуна, от която можем да заявим какво ни вълнува в тези особени времена. И двете представления ще провокират зрителите да отправят поглед към себе си”, казва Петрова.
Пиесата „Мяра за мяра” имаше своята премиера на 7 октомври миналата година, откривайки дванадесетото издание на фестивала „Младите в театъра” – значимо културно събитие за Ловеч, зад чиято организация стои отново Ловешкият театър.
Така, с тази постановка, творчеството на Уилям Шекспир се завръща в репертоара на театъра след 30-годишно отсъствие.
Въпреки че „Мяра за мяра” не е сред най-известните пиеси на английския драматург, режисьорът Крис Шарков и директорът Биляна Петрова се спират на нея заради това, че изглежда актуална на фона на ситуацията, която в момента вълнува всички – новите мерки и глобалната промяна в света.
Режисурата на Крис Шарков предлага съвременна интерпретация на Шекспир, придържайки се към класическата Шекспирова история. „Мяра за мяра“ е определяна и като трагикомедия, и като част от така наречените „проблемни“ негови пиеси, които разискват заплетени казуси, и са близки до съвременни жанрове като съдебния трилър.
Спектакълът обръща погледа към вечните дилеми между лицемерието и справедливостта, престъплението и възмездието, и насочва вниманието на зрителите към съществуващите морални ценности.
„Мяра за мяра“ е интригуваща история за перформативността на властта, за наблюдението и за емоционалната манипулация. „Мяра за мяра“ изпитва и изследва границите на човешкото, преоткрива мястото на прошката, милостта и любовта в един проблемен и разпуснат свят“, споделя Шарков.
Преводът на пиесата е дело на Валери Петров, а сценографията и костюмите – на Кирил Наумов. Консултант по Шекспировата реч е Сава Драгунчев, музиката е на китариста и композитор Георги Георгиев от група „Остава“, хореографията – на Илона Маринова, и плакатът – на Изабела Манолова.
В ролята на Княза ще видите Явор Бахаров, в тази на Анджело – Павел Емилов, на Изабела – Боряна Бабанова, на Клавдио – Любомир Ковачев, на Лучио – Георги Грозев, на Мариана – Ива Кирова, на Ескала – Силвия Чобанова, на Тъмничарят – Явор Костов – Яша и на Мадам Свръхврът – Марина Георгиева.
Следващото представление, с което Драматичен театър Ловеч ще гостува на театър „Азарян”, е „Духът на Гогол”.
Идеята за него се повява години преди реализирането му. Биляна Петрова, която е негов автор и режисьор, се връща към тази идея и решава да я осъществи с помощта на актьора и режисьор Дамян Тенев.
По един ретроспективен и динамичен начин драматургията разкрива историята за живота на големия руски и украински писател Николай Василиевич Гогол. Чрез отварянето на времеви портали, зрителите пътуват през мислите и преживяванията на главния герой, подплатени от разказите на неговите родители и роднини. Също така, една от основните действащи нишки в спектакъла, е гласът на самия Гогол, който засилва въздействието на образа му. С тази важна роля, макар и зад кулиси, се заема участникът от шестия сезон на музикалното предаване „Гласът на България” Тино, станал известен със специфичния си плътен глас.
Спектакълът е изграден както върху текстове на самия Гогол, така и стъпва върху реални факти от писма и документални разкази за живота и смъртта му.
„В един момент за мен стана важно да изследваме гения като човешко същество, а не да се дивим на палитрата му от образи. Започнахме да се ровим за факти от живота на Гогол, само и само да достигнем до тази така интересна мистериозна битка с дявола и призива към божественото. Монолитен образ на дявола в историята на литературата изкристализира за първи път именно при Гогол, който го описва подробно в човешки образ и нарича Басаврюк – от бяс и човек в едно“ обяснява Петрова за постановката.
„Духът на Гогол” е сценографски дебют на Изабела Манолова, която е и автор на костюмите. В работата по проекта се включват и Цветина Генева, Ивана Топалова и Десислава Латинова – студенти от катедра „Резба” на Националната художествена академия, с преподавател доц. Роберт Цанев, който и до момента е зам.-ректор на Академията.
„За мен Духът на Гогол” беше един старт и огромно художествено предизвикателство. С директора на Драматичен театър Ловеч и режисьор на спектакъла – Биляна Петрова, отделихме може би повече от месец за така наречената „суха подготовка”, търсейки точния характер на представлението и визуалната му композиция. Радвам се, че постигнахме точно това, на което зрителите ще станат свидетели”, споделя Изабела Манолова.
В ролята на студента, който издирва духа на писателя, зрителите ще видят Дамян Тенев, а през цялата история ще му партнират актьорите Георги Грозев, Петко Венелинов, Аделина Петрова, Боряна Бабанова, Павел Емилов.
Автор на музиката е Гьорги Георгиев – Антика, артист от Македония, хореографията е дело на Стефания Георгиева, а сценичният бой – на Евгени Енчев.
Представлението в София ще се състои на 6 април от 19 ч.