Едно от най-авторитетните немскоезични издателства Hanser-Zolnay Verlag е откупило авторските права на романа "Консорциум Алтернус" от Леа Коен и ще го издаде до края на годината. Hanser Verlag е издавало до сега книги на още двама автори, свързани с България – Елиас Канети и Илия Троянов. Романът "Консорциум Алтернус" е първата книга, написана на български, която реномираната издателска къща ще представи на немскоговорящите читатели.
"Консорциум Алтернус" бе издаден през 2005 година и бе номиран за роман на годината. Той е първа част от трилогията "Съдбите на Ева", която разказва за сложните взаимоотношения в объркания съвременен свят на българина. През 2007 г. излязоха другите две части от трилогията, издадени от "Сиела" – романите "Кандидат – президента" и "Близка връзка".