Франк и Пол работят като партньори в екип в полицейско управление в Париж. Изпращат ги на мисия в Тулон, за да разрешат случай със секретен трафик на наркотици.
Но нещата излизат извън контрол, когато Пол узнава, че Франк има любовна връзка с Валери, неговата съпруга, която също работи в полицията.
Режисьор и сценарист: Филип дьо Шоврон
В ролите: Жан Дюжарден, Клод Брасьор, Паскал Елбе, Катерина Мурино
Премиера в България – 26 октомври 2007 г.
IMDB рейтинг – 4, 9/10 (80 гласа)