На 7 ноември, събота, от 18:00 до 20:00 ч. в Институт "Сервантес" – София ще се състои вторият фестивал на микротеатъра. Входът е свободен.
Микротеатърът представлява кратки творби в малки пространства. Така зрителят може да се наслади на няколко произведения наведнъж. Изненадващ, иновативен и оригинален, микротеатърът скъсява дистанциятаактьор – публика. Зрителят се потапя в разказа, актьорът играе в „микро“ време, а двамата заедно стават част от една обща творба и пространство.
Програма:
В залите и библиотеката на Институт Сервантес-София ще бъдат представени следните творби:
1. Да живее Пепа (Хакуна матата!)
Актрисата Марта Гутиересидва специално за фестивала на микротеатъра, за да представи микро-спектакъл с елементи на кабаре, комедия и още нещо…
Жанр: Кабаре
Език: Испански
Режисура и актьорски състав: Марта Гутиерес
Автор: Марта Гутиерес
2. Светлината в очите ми
Как звучи поезията на други езици? Aв други устни? Интерактивен миниспектакъл, който заиграва заедно с публиката, с текстовете, с актьорите.
Жанр: Двуезична поезия
Език: Представления 1, 3 и 5 на български. Представления 2 и 4 на испански.
Режисура: Марий Росен
Автор: Марий Росен, Хуан Антонио Берниер
Участници: Марий Росен, Хуан Антонио Берниер, Константин Тимошенко, Андрония (Рони) Попова
3. В ритъма на поезията
Различните изразни средства се обединяват. Един танцов спектакъл в сричковия ритъм на стиха. Поемата е на испански език, но спектакълът е предназначен за всякаква публика.
Жанр: Танцов спектакъл
Език: Танц (с поема на испански)
Режисура: Урсула Родригес
Автор: Урсула Родригес
Участници: Трупа Уриадел
4. Мануел Дарио
Миниспектакъл, посветен на Мануел Дарио, изключителен музикант и писател. „Вълшебните пръсти са тежката артилерия на Мануел Дарио“. Честване, по-скоро в комичния смисъл на музиканта и хуморист Даниел Рабинович.
Жанр: Музикална комедия
Език: Испански, високо/средно ниво.
Режисура: Хайме Ермида Марина
Автор: Лютиер
Участници: Група Затъпяващите четвъртъци (Алмудена Герра, Естер Пиас, Мария Перес, Емануел Сотело, Хайме Ермида)
5. Имперски архитектури
Адаптация на произведението на Фернандо Арабал “Архитектът и императорът”
Жанр: Съвременен театър
Език: български
Режисура: Алма Алтер
Автор: Адаптация на произведението на Фернандо Арабал
Участници: Алма Алтер
6. Необходима поезия
Откъси – испански писатели от 20-те
Жанр: Литературно четене
Език: испански, високо ниво