За първи път известната оперета на Имре Калман е поставена на сцената на тогава Народна опера – Стара Загора на ДНЕШНИЯ ДЕН – 6 март 1958 г. Постановката и режисурата са на Георги Петров, музикално ръководство на диригента Илия Илиев, декорите и костюмите- на художника Станчо Станчев от Държавен музикален театър „Ст.Македонски“, постановка на танците и балетмайстор – Теодорина Стойчева. В ролята на неотразимата Силва Вареску – Илинка Григорова и Минка Ковачева, чаровникът Бони Канчиано – Христо Кременов и Димитър Жеков-гост, в ролята на Едвин – Стоян Велев и К.Арнаудов.
„Царицата на чардаша“ е поставена отново след 30 години – през 1988 г. /премиера на 16 юни/ с режисьор отново Георги Петров, диригент Красимир Къшев, художник – Любомир Цакев-гост. През 2006 г. на 16 и 18 април“Царицата на чардаша“ се играе на сцената на ДТ“Гео Милев“ с режисьор Бойко Илиев-гост художник Петър Митев-гост. С тези представления се отбелязва и годишнина – 20 лета на диригентския пулт на Красимир Къшев, сега директор на Държавна опера Стара Загора.
На 12 март /вторник следващата седмица/ „Царицата на чардаша“ отново ще завладее сърцата на публиката в Стара Загора. Последната премиера бе съвсем скоро – през месец ноември 2012 година. Оттогава досега оперетата се играе при пълен салон и с възторжени овации. Режисьор на най-новата, пищна и зрелищна версия е Николай Априлов, негова е и адаптацията на либретото на Ищван Бекефи и Дешо Келер, диригент е Здравко Лазаров, художник костюми и декор – Радина Близнакова и Лилия Бабунова, хореограф –Татяна Янева.
„Танц за духа и феерия от чувства. Невероятните вокални изпълнения, красивия декор и брилянтния оркестър представят една вечно неостаряваща и жива Царица на чардаша!
Тази оперета е наистина един „прекрасен сън“. Трябва всеки да я чуе и види поне веднъж в живота си. „ …странно нещо е любовта е …“ ! Оперета! Това също е в нашия стил.
Уляна Кьосева
Държавна опера – Стара Загора