Авторитетното сръбско издателство "Просвета" – Белград издаде двуезичен сборник със съвременна българска поезия "Пред звездната врата", "Пред звезданим вратима”).
Съставителят Милан С. Димитриевич e включил в сборника произведения от 29 български автора, които той е чел и превеждал от 2008 г. насам. Милан Димитриевич е професор по астрономия, поет, дългогодишен редактор на сръбско списание, посветено на науката и поезията.
Проектът се сбъдна благодарение на духовната енергия на литературната група "С Гео (Милев) на Редута" (СГНР).
Представянето в София: на 18 април, събота, в голямата зала на Градската библиотека – площад „Славейков” № 4 А, от 13 до 15 ч.
Ще присъстват много от включените в сборника автори: проф. Петко Недялков (водещ), Ал. Милчев, Ганка Филиповска, Милчо Цветков, Илиана Илиева, Райсън, Владо Любенов, Владимир Виденов, Орлин Миланов, Евгения Маринчева, Мария Панайотова, Павлина Йосева, Трендафил Василев, Весислава Савова, Веселка Стойнева, Зинаида Чаушева (автор на илюстрациите в сборника) и др.
Книгата ще бъде представена от д-р Елена Дараданова от катедрата по литература в Софийския Университет.
Една възможност да чуете хубави стихове паралелно – на български и сръбски език.