Оригиналната версия на операта “Борис Годунов”, която Модест Мусоргски е написал през 1869 г., ще бъде представена за първи път в България – на варненска сцена. Втората редакция на операта е направена от автора през 1874 г. След смъртта му “Борис Годунов” претърпява нови редакции – през 1896 г. от Николай Римски-Корсаков и през 1959 г. от Дмитрий Шостакович. По света най-често се поставя операта, редактирана от Римски-Корсаков.
Премиерните спектакли във Варна са предвидени да се състоят по време на ММФ “Варненско лято” – на 18 и 21 юли 2008 г. Ще има също и представления на 23 и 25 юли 2008 г.
Идеята да се представи оригиналната версия на “Борис Годунов” е на Христо Игнатов – директор на Оперно-филхармонично дружество – Варна. Той е и диригент-постановчик на спектакъла.
За ролята на Борис Годунов са поканени българският бас Юлиан Константинов и солистът на Болшой театър Вячеслав Почапски.